Seqüência T1, cortes transversal (a) e coronal (b)
(a) Abaulamento do contorno lateral do quadril pela presença de formação ovalada situada entre os planos gordurosos e a fáscia lata (seta branca).
a.
a.
(b) A formação tem aspecto fusiforme e se estende por cerca de 7,0 cm no eixo longitudinal.
Há discreta alteração de sinal nos planos gordurosos adjacentes.
b.
b.
Seqüência T2 SPIR, cortes transversal (c) e coronal (d)
(c) A formação em questão tem sinal de RM de líquido (coleção).
c.
(d) A coleção líquida tem septações grosseiras no seu interior.
d.
Corte transversal T1 FS com injeção de contraste
(e) Realce periférico nas coleções líquidas, bilateralmente.
A realização de seqüências adicionais, incluindo toda a bacia, permitiu demonstrar alteração semelhante no quadril direito, porém de dimensões menores.
e.
Diagnóstico:
Hematomas pós-traumáticos em partes moles da região lateral dos quadris.
Comentário: a RM fez o diagnóstico de hematomas, afastando as hipóteses diagnósticas de bursite trocantéria e tumor.
Provavelmente, os hematomas são causados por trauma direto da região com o solo, pela prática esportiva do paciente.
A lesão de Morel-Lavalle, com aspecto por imagem semelhante, ocorre em pacientes com trauma pélvico e uma de suas complicações é a infecção.